ショーガーデン

フランス
France

Philippe Niez

フィリップ ニエズ

フィリップ ニエズ

イタリア
Italy

Stefano Passerotti

ステファノ パッセロッティ

ステファノ パッセロッティ

シンガポール
Singapore

Chang Huai Yan

チャン ファイアン

ポール ハーベイ ブルックス

イギリス
United Kingdom

Paul Hervey-Brookes

ポール ハーヴィブルックス

James Basson

カナダ
Canada

Alex Bartlett & Robert Boltman

アレックス バートレット & ロバートボルトマン

アレックス バートレット

モロッコ
Kingdom of Morocco

Arnaud Maurières & Eric Ossart

アーノルド モーリレス & エリック オサート

アーノルド モーリレス&エリック オサート

日本
Japan

猪鼻 一帆

イノハナ カズホ

猪鼻 一帆

日本
Japan

東 巧

アズマ タクミ

アズマ タクミ

テーマガーデン

南アフリカ
South Africa

Leon Kluge

レオン クルーゲ

Leon Kluge

日本
Japan

石原 和幸

イシハラ カズユキ

石原 和幸

オランダ
Holland

Nico Wissing

ニコ ウィッシング

Nico Wissing

環境装飾

南アフリカ
South Africa

Leon Kluge

レオン クルーゲ

Leon Kluge

日本
Japan

古賀 勝彦

Koga Katsuhiko

Koga Katsuhiko

日本
Japan

Team SAGA

チームサガ

TeamSAGA

日本
Japan

井上 雅晴

Inoue Masaharu

mizoguchi yukihiro

HOME
銀賞ベストライティング賞
コンセプト

パラダイスというのは漠然としてつかみどころの無い存在です。実際にはあらゆる場所にパラダイスを見つけることができるのにもかかわらず、私たちの視野や欲望からでは、おそらく到底見つかりそうもないものと感じるでしょう。

何世紀にも渡って、パラダイスという存在は、幾度も定義され、理想化され、賞賛されてきました。パラダイスという言葉の起源とされているものは、古代イラン語のpairidaêzaというもので、「何かの周りに壁、囲いを造る」という意味を持ちます。大抵その何かとは守りたいもの、宝物を指します。歴史を通して、これらの囲いは、常に贅沢な庭と繁栄の象徴である果樹園とともに、パラダイスとして描写されてきました。また、パラダイスの完全な形にはHOMEすなわち「家」を含むでしょう。その壁は、中にある大切な家族や暮らしを外の世界から守ってくれる存在です。

自然界にあるパラダイスは我々人間が作ったり、再創造することはできませんが、幸福なことに私たちは、発見し分かち合うべき奇跡の自然に恵まれています。その中で人生をかけて一生見つからないかもしれない理想にかなったパラダイスを探し続けるか、記憶にのみ存在する、もはや実在しない過去の中にパラダイスを見つけようと努力するかを選択することになるでしょう。

ほとんどのパラダイスは私たちの家のようにシンプルで、私たちがイメージする家がパラダイスであるのかもしれませんし、また、そうであるべきでしょう。そこは混沌とした不安定な外部との間に存在するシェルターであり、家族と生活、癒しと愛を祝福する場所です。そこはまた、家と家族、私たちの過去、現在を超えた存在との繋がりを象徴しています。

私たちは冒険を求めて、または必要に駆られて家を離れることがあるかもしれません。そのとき、家での日常のありふれた生活がいかにパラダイスであったかに気付くことになるでしょう。家を離れることは変化とともに、しばしば危険や不安をももたらします。

どんな選択をしたとしても、日々の生活や自然の摂理から私たちは非永続性の世界に生きていて、最終的にすべては終わりを迎えることを教えられ、真のパラダイスは私たちの今この瞬間にのみ存在し、過去や未来に存在するものではないことに気付かされるのです。

過去の作品

Alex Bartlett  Robert Boltman

カナダ/Canada

Alex Bartlett & Robert Boltman

アレックス バートレット & ロバートボルトマン

参加項目
  • ショーガーデン
受賞歴
  • カナダブルーム ベスト植栽賞(2012)
  • シンガポール国際フラワーショー銀賞(2012)
  • 第1回ガーデニングワールドカップ 金賞(2010)
  • シンガポール国際フラワーショー 銀賞(2010)
紹介文

トロント州立ライアソン大学のランドスケープアーキテクト科在籍時に出会い、その後共同でb sp.デザインスタジオを設立。カナダのモダンデザインをリードし、環境負担の少ない持続可能なガーデン作りを実践。都市部でのプライベートガーデンや公共の景観設計を数多く手がける。
2009年2人は運送用コンテナを再利用した、移動可能で自家発電型のオフィスを作り、トロントインテリアデザインショーにおいて銀メダルを受賞。この作品が話題となり、多くのデザイン専門誌やネットメディア、テレビ番組に取り上げられた。2010年カナダ代表としてシンガポール国際フラワーショーに参加。ファンタジーガーデン部門で銀メダルを受賞。同年、第1回ガーデニングワールドカップに参加し、金メダルを獲得した。2012年のシンガポール国際フラワーショーでは、カナダイヌイット伝統の住居とアートをテーマにした作品を製作し、シンガポール最大紙であるStrait Timesの文化面のトップを飾った。同年、カナダブルームにてベスト植栽賞を受賞。構造物の主要部を全て木製の運搬用パレットで作るなど、廃棄物をいかにクリエイティブに再利用することができるかを示し大きな反響を呼んだ。

施工会社

株式会社 飛鳥緑化建設
佐賀県鳥栖市牛原町550-3
TEL:0942-82-3752
http://asuka-ryokuka.co.jp/